Animals, Prentiss

"Plenty sit still. Hunger is a wanderer." Zulu proverb.

- Emily Prentiss, Criminal Minds [4x05 Catching Out (2008)]

"차고 넘치는 것은 가만히 있고 굶주리는 것만이 돌아다닌다." 줄루족 속담.

- 프렌티스, 크리미널 마인드

Animals, Zulu proverb

Plenty sit still. Hunger is a wanderer.

- Zulu proverb

차고 넘치는 것은 가만히 있고 굶주리는 것만이 돌아다닌다.

- 남아공 줄루족 속담

Advice, Chinese Proverb

隐恶扬善 [yǐn'èyángshàn]

- 中國俗談

隐恶扬善（隱惡揚善）yǐn è yáng shàn

Conceal the faults of others and praise their good points.

- Chinese Proverb

남의 나쁜 점은 감싸 주고 좋은 점만을 치켜 세우다. [은악양선(隐恶扬善)]

- 중국속담(中國俗談)

References

Speak well of your friend, of your enemy say nothing.

- Western Proverb

친구의 이야기를 좋게 하고, 적에 대한 이야기는 하지 말라.

- 서양속담

Japan, Hua Chunying (華春瑩)

I must point out that the territorial disputes between Japan and its neighbors stem from its past aggression and colonial rules. We hope that Japan can face up to history, have a deep reflection on it and take real action to win back trust from its Asian neighbors.

- Hua Chunying (華春瑩), during a regular press briefing (2014.02.05)

일본의 이웃 국가와의 영토 분쟁은 일본의 침략전쟁 및 식민통치 역사와 매우 밀접한 관련이 있습니다. 우리는 일본이 역사를 바로 보고 깊은 과거에 대해 반성하고, 아시아 이웃 국가들로부터 신뢰를 얻을 수 있는 실질적인 행동을 취할 수 있기를 빕니다.

- 화춘잉(華春瑩) 대변인

Appearance, Henry Fielding

Handsome is that handsome does.

- Henry Fielding (1707-1754), The History of Tom Jones (1749), Book IV, Chapter XII. Oliver Goldsmith, The Vicar of Wakefield (1768), Chapter I.

http://en.wikiquote.org/wiki/Appearance

행동이 멋지면 외모도 멋져 보입니다.

- 헨리 필딩 [Henry Fielding]

Appearance, Miguel de Cervantes

All that glisters is not gold.

- Miguel de Cervantes (1547-1616), Don Quixote (1605-15), Part II, Chapter XXXIII. Googe—Eglogs, etc. (1563). Udall—Ralph Royster Doyster. (1566).

반짝인다고 모두 다 금은 아닙니다.

- 미겔 데 세르반테스 [Miguel de Cervantes (Saavedra), 1547~1616], 돈키호테

http://en.wikiquote.org/wiki/Appearance

Love, Paul Valery

Love is being stupid together.

- Paul Valery (1871-1945)

사랑이란 둘이 같이 멍청해지는 것.

- 폴 발레리 (Paul Valery | Ambroise Paul Toussaint Jules Valery) 시인